USER MANUAL- ICO Egg Topper

🇬🇧 English

ICO Egg Topper — User Manual

🍳 Boiling Instructions

For easy-to-peel soft or hard boiled eggs:

  • Boil enough water to cover eggs by an inch.
  • Reduce heat to a simmer and gently lower eggs to the bottom of the pan before releasing.
  • Soft boiled: Simmer for 5–7 minutes.
  • Hard boiled: Simmer for 11–15 minutes.
  • Remove eggs and immediately place in an ice water bath to stop cooking.
  • Keep in cold water for 15 minutes before peeling.

⚙️ Operating Instructions

1. PLACE the cooked egg in an egg cup.

Optional: Hold the egg in your hand.

2. POSITION the Egg Topper on top of the egg, holding it firmly to keep it steady and tight.

Step 2

3. PULL the plunger ball up with your other hand and release it for a quick snap.

Step 3

4. WITHDRAW the Egg Topper from the egg.

Step 4

5. REMOVE the shell top.

Step 5

6. ENJOY! 🍳

7. CLEAN — Rinse with water if necessary.

Issues? Contact us at feedback@icotrading.com



🇪🇸 Español

Cortador de Cáscara de Huevo — Manual de Instrucciones

🍳 Instrucciones para Hervir

  • Ponga el agua a hervir con suficiente para cubrir los huevos unos dos centĂ­metros.
  • Reduzca el fuego a fuego lento y coloque los huevos en el agua con cuidado.
  • Yema suave: Hervir durante 5–7 minutos.
  • Yema dura: Hervir durante 11–15 minutos.
  • Sacar los huevos del agua caliente y meterlos en un baño de agua helada.
  • Mantener en agua frĂ­a durante 15 minutos antes de pelarlos.

⚙️ Instrucciones de Uso

1. COLOCA el huevo cocido en una huevera.

Opcional: Sostenga el huevo en la mano.

2. COLOQUE el cortador encima del huevo, sujentándolo firmemente.

Paso 2

3. TIRAR de la bola del émbolo hacia arriba con la otra mano y soltarla.

Paso 3

4. RETIRAR el Egg Topper del huevo.

Paso 4

5. RETIRAR la parte superior de la cáscara.

Paso 5

6. ¡DISFRUTA! 🍳

7. LIMPIAR — Aclarar con agua si es necesario.


🇫🇷 Français

Découpeur d’Œuf ICO — Manuel d’Utilisation

🍳 Instructions de Cuisson

  • Faites bouillir suffisamment d’eau pour couvrir les Ĺ“ufs d’environ 2 cm.
  • RĂ©duisez le feu Ă  frĂ©missement et dĂ©posez dĂ©licatement les Ĺ“ufs au fond de la casserole.
  • Ĺ’uf mollet : Cuire 5–7 minutes.
  • Ĺ’uf dur : Cuire 11–15 minutes.
  • Retirez les Ĺ“ufs et plongez-les immĂ©diatement dans un bain d’eau glacĂ©e.
  • Laissez dans l’eau froide pendant 15 minutes avant d’éplucher.

⚙️ Instructions d’Utilisation

1. PLACER l’œuf cuit dans un coquetier.

Optionnel : Tenez l’œuf dans la main.

2. POSITIONNER le Découpeur sur le dessus de l’œuf en le maintenant fermement.

Étape 2

3. TIRER la bille du piston vers le haut avec l’autre main et la relâcher d’un coup sec.

Étape 3

4. RETIRER le Découpeur de l’œuf.

Étape 4

5. ENLEVER le chapeau de coquille.

Étape 5

6. RÉGALEZ-VOUS ! 🍳

7. NETTOYER — Rincer à l’eau si nécessaire.


🇩🇪 Deutsch

ICO Eieröffner — Bedienungsanleitung

🍳 Kochanleitung

  • Kochen Sie genĂĽgend Wasser, um die Eier etwa 2 cm zu bedecken.
  • Hitze reduzieren und Eier vorsichtig auf den Topfboden legen.
  • Weiches Ei: 5–7 Minuten köcheln lassen.
  • Hartes Ei: 11–15 Minuten köcheln lassen.
  • Eier herausnehmen und sofort in ein Eiswasserbad legen.
  • 15 Minuten im kalten Wasser lassen, bevor Sie sie schälen.

⚙️ Bedienungsanleitung

1. PLATZIEREN Sie das gekochte Ei in einem Eierbecher.

Optional: Halten Sie das Ei in der Hand.

2. POSITIONIEREN Sie den Eieröffner fest auf dem Ei.

Schritt 2

3. ZIEHEN Sie den Kolbenball mit der anderen Hand nach oben und lassen Sie ihn schnappen.

Schritt 3

4. ABHEBEN des Eieröffners vom Ei.

Schritt 4

5. ENTFERNEN Sie die Schalenkappe.

Schritt 5

6. GENIESSEN! 🍳

7. REINIGEN — Bei Bedarf mit Wasser abspülen.


🇮🇹 Italiano

Tagliauovo ICO — Manuale d’Uso

🍳 Istruzioni per la Cottura

  • Portare a ebollizione acqua sufficiente a coprire le uova di circa 2 cm.
  • Abbassare il fuoco e adagiare delicatamente le uova sul fondo della pentola.
  • Uovo alla coque: Cuocere 5–7 minuti.
  • Uovo sodo: Cuocere 11–15 minuti.
  • Togliere le uova e immergerle subito in acqua e ghiaccio.
  • Lasciare in acqua fredda per 15 minuti prima di sgusciare.

⚙️ Istruzioni per l’Uso

1. POSIZIONARE l’uovo cotto in un portauovo.

Opzionale: Tenere l’uovo in mano.

2. APPOGGIARE il Tagliauovo sull’uovo tenendolo fermo.

Passo 2

3. TIRARE la pallina del pistone verso l’alto con l’altra mano e rilasciarla di scatto.

Passo 3

4. SOLLEVARE il Tagliauovo dall’uovo.

Passo 4

5. RIMUOVERE il cappuccio di guscio.

Passo 5

6. BUON APPETITO! 🍳

7. PULIRE — Sciacquare con acqua se necessario.


🇳🇱 Nederlands

ICO Eierdop — Gebruiksaanwijzing

🍳 Kookinstructies

  • Kook voldoende water om de eieren met ongeveer 2 cm te bedekken.
  • Zet het vuur lager en leg de eieren voorzichtig op de bodem van de pan.
  • Zachtgekookt: 5–7 minuten koken.
  • Hardgekookt: 11–15 minuten koken.
  • Haal de eieren eruit en leg ze direct in ijswater.
  • 15 minuten in koud water laten staan voor het pellen.

⚙️ Gebruiksinstructies

1. PLAATSEN van het gekookte ei in een eierdopje.

Optioneel: Houd het ei in uw hand.

2. POSITIONEER de Eierdop stevig bovenop het ei.

Stap 2

3. TREK de zuigerbal omhoog met de andere hand en laat los voor een snelle klik.

Stap 3

4. VERWIJDER de Eierdop van het ei.

Stap 4

5. VERWIJDER het schaalkapje.

Stap 5

6. SMAKELIJK! 🍳

7. REINIGEN — Indien nodig afspoelen met water.


🇸🇪 Svenska

ICO Äggöppnare — Användarmanual

🍳 Kokinstruktioner

  • Koka tillräckligt med vatten för att täcka äggen med ca 2 cm.
  • Sänk värmen och lägg försiktigt äggen i botten av kastrullen.
  • Löskokt: Sjud i 5–7 minuter.
  • Hardkokt: Sjud i 11–15 minuter.
  • Ta upp äggen och lägg dem direkt i isvatten.
  • LĂĄt ligga i kallt vatten i 15 minuter innan skalning.

⚙️ Användningsinstruktioner

1. PLACERA det kokta ägget i en äggkopp.

Valfritt: Håll ägget i handen.

2. POSITIONERA Äggöppnaren stadigt ovanpå ägget.

Steg 2

3. DRA kolven uppåt med den andra handen och släpp den för ett snabbt klick.

Steg 3

4. LYFT bort Äggöppnaren från ägget.

Steg 4

5. TA BORT skaltoppen.

Steg 5

6. SMAKLIG MÅLTID! 🍳

7. RENGÖR — Skölj med vatten vid behov.


🇵🇱 Polski

ICO Otwieracz do Jajek — Instrukcja Obsługi

🍳 Instrukcja Gotowania

  • Zagotuj wystarczajÄ…cÄ… ilość wody, aby przykryć jajka na okoĹ‚o 2 cm.
  • Zmniejsz ogieĹ„ i ostroĹĽnie włóż jajka na dno garnka.
  • Jajko na miÄ™kko: Gotuj 5–7 minut.
  • Jajko na twardo: Gotuj 11–15 minut.
  • Wyjmij jajka i natychmiast włóż do zimnej wody z lodem.
  • Trzymaj w zimnej wodzie przez 15 minut przed obieraniem.

⚙️ Instrukcja Użytkowania

1. UMIEŚĆ ugotowane jajko w kieliszku do jajek.

Opcjonalnie: Trzymaj jajko w dłoni.

2. USTAWIĆ Otwieracz na szczycie jajka, trzymając go mocno.

Krok 2

3. POCIĄGNĄĆ kulkę tłoka drugą ręką do góry i puścić ją z trzaskiem.

Krok 3

4. ZDJĄĆ Otwieracz z jajka.

Krok 4

5. USUNĄĆ czubek skorupki.

Krok 5

6. SMACZNEGO! 🍳

7. CZYSZCZENIE — W razie potrzeby spłukać wodą.